Informations financières

2014

  2015

États financiers intermédiaires - 31 mars 2015

2014

États financiers - 2014
Rapport de gestion annuel pour l’exercice terminé le 31 décembre 2014

États financiers intermédiaires - 30 juin 2014
États financiers intermédiaires - 31 mars 2014
États financiers intermédiaires - 30 septembre 2014

2013

États financiers - 2013
Rapport de gestion annuel pour l’exercice terminé le 31 décembre 2013

États financiers intermédiaires - 31 mars 2013
États financiers intermédiaires - 30 juin 2013
États financiers intermédiaires - 30 septembre 2013

Rapport de gestion trimestriel - 31 mars 2013
Rapport de gestion trimestriel - 30 juin 2013
Rapport de gestion trimestriel - 30 septembre 2013

2012

États financiers - 2012
Rapport de gestion annuel pour l’exercice terminé le 31 décembre 2012

États financiers intermédiaires - 31 mars 2012
États financiers intermédiaires - 30 juin 2012
États financiers intermédiaires - 30 septembre 2012

Rapport de gestion trimestriel - 31 mars 2012
Rapport de gestion trimestriel - 30 juin 2012
Rapport de gestion trimestriel - 30 septembre 2012

2011

États financiers - 2011
Rapport de gestion annuel pour l’exercice terminé le 31 décembre 2011

États financiers intermédiaires - 30 septembre 2011
États financiers intermédiaires - 30 juin 2011
États financiers intermédiaires - 31 mars 2011

Rapport de gestion trimestriel - 30 septembre 2011
Rapport de gestion trimestriel - 30 juin 2011
Rapport de gestion trimestriel - 31 mars 2011

2010

États financiers - 2010
Rapport de gestion annuel pour l’exercice terminé le 31 décembre 2010

États financiers intermédiaires - 30 septembre 2010
États financiers intermédiaires - 30 juin 2010
États financiers intermédiaires - 31 mars 2010

Rapport de gestion trimestriel - 30 septembre 2010
Rapport de gestion trimestriel - 30 juin 2010
Rapport de gestion trimestriel - 31 mars 2010

2009

Rapport annuel - 2009
États financiers - 2009

États financiers intermédiaires - 30 septembre 2009
États financiers intermédiaires - 30 juin 2009
États financiers intermédiaires - 31 mars 2009

Rapport de gestion trimestriel - 30 septembre 2009
Rapport de gestion trimestriel - 30 juin 2009

2008

Rapport annuel - 2008
États financiers - 2008

Investor Presentation (août 2008, en anglais seulement)

États financiers intermédiaires - 30 septembre 2008
États financiers intermédiaires - 30 juin 2008
États financiers intermédiaires - 31 mars 2008

Rapport de gestion trimestriel - 30 juin 2008
Rapport de gestion trimestriel - 31 mars 2008

2007

Rapport annuel - 2007
États financiers - 2007

États financiers intermédiaires - 30 septembre 2007
États financiers intermédiaires - 30 juin 2007
États financiers intermédiaires - 31 mars 2007

Rapport de gestion trimestriel - 30 septembre 2007
Rapport de gestion trimestriel - 30 juin 2007
Rapport de gestion trimestriel - 31 mars 2007

2006

Rapport annuel - 2006
États financiers - 2006

États financiers intermédiaires - 30 septembre 2006
États financiers intermédiaires - 30 juin 2006
États financiers intermédiaires - 31 mars 2006

Rapport de gestion trimestriel - 30 septembre 2006
Rapport de gestion trimestriel - 30 juin 2006
Rapport de gestion trimestriel - 31 mars 2006

2005

Rapport annuel - 2005
États financiers - 2005

États financiers intermédiaires - 30 juin 2005

États financiers intermédiaires - 30 septembre 2005
États financiers et rapport de gestion intermédiaires - 31 mars 2005

Rapport de gestion trimestriel - 30 septembre 2005
Rapport de gestion trimestriel - 30 juin 2005


2004

Rapport annuel - 2004
États financiers - 2004

États financiers et rapport de gestion intermédiaires - 30 septembre 2004
États financiers et rapport de gestion intermédiaires - 31 mars 2004
États financiers et rapport de gestion intermédiaires - 30 juin 2004

2003

Rapport annuel - 2003
États financiers - 2003

2002

Rapport annuel - 2002
États financiers - 2002

2001

Rapport annuel - 2001
États financiers - 2001